El Departamento de Estado exige el formulario DS-11 y el trámite presencial a quienes recibieron su pasaporte antes de cumplir 16 años, sin importar la edad que tengan hoy.
El Departamento de Estado de Estados Unidos mantiene vigente una restricción que impide renovar el pasaporte por el procedimiento habitual a los ciudadanos que obtuvieron su documento antes de cumplir 16 años. Estas personas deben presentar una nueva solicitud con el formulario DS-11 y realizar el trámite de forma presencial en una oficina autorizada, de acuerdo con la normativa difundida por el medio El Cronista.
La regla se explica por uno de los requisitos del formulario DS-82, el formato que permite renovar el pasaporte por correo. Para poder usarlo, el Departamento de Estado exige que el pasaporte más reciente haya sido emitido cuando el titular tenía 16 años o más. Quienes recibieron el documento antes de esa edad quedan fuera de esa vía, aunque actualmente sean adultos.
Esa diferencia también se refleja en la vigencia de los documentos: los pasaportes expedidos a menores de 16 años tienen una validez de cinco años, mientras que los emitidos a partir de esa edad duran diez años, según la misma normativa.
El criterio no cambia con el paso del tiempo. Los ciudadanos cuyo pasaporte más reciente fue emitido antes de cumplir 16 años deben solicitar un documento nuevo cuando necesiten reemplazar el anterior, incluso si el pasaporte infantil ya venció y el titular tiene hoy 18, 25 o 30 años. El ejemplo que plantea la fuente es el de una persona que obtuvo su primer pasaporte a los 12 años y hoy tiene 25: deberá completar el formulario DS-11, porque el Departamento de Estado toma como referencia la edad que tenía el titular cuando se emitió el documento que intenta reemplazar, no la edad actual.
Para iniciar el trámite, el solicitante debe completar el formulario DS-11 y presentarlo personalmente en una oficina habilitada para aceptar solicitudes de pasaportes. El formulario puede llenarse e imprimirse previamente, pero no debe firmarse hasta que lo indique el agente que recibe la documentación.
Entre los requisitos enumerados por la fuente están una prueba de ciudadanía estadounidense; una identificación física válida con fotografía, acompañada de una fotocopia de ambos lados; una fotocopia de la prueba de ciudadanía; una fotografía que cumpla con las especificaciones oficiales, y el pago de las tarifas correspondientes. Como prueba de ciudadanía puede presentarse, entre otros documentos aceptados, un pasaporte estadounidense anterior que reúna las condiciones oficiales, aunque esté vencido.
Una vez reunida la documentación, el ciudadano debe acudir a la oficina habilitada, entregar los formularios y completar el procedimiento presencial. El Departamento de Estado recomienda revisar las instrucciones oficiales antes de asistir, con el fin de evitar errores en la solicitud o demoras en la emisión del nuevo pasaporte. Para quienes se encuentran fuera de Estados Unidos, la indicación es consultar las instrucciones de la embajada o el consulado correspondiente, ya que el procedimiento puede variar según el país.
El material consultado no detalla el monto exacto de las tarifas ni los tiempos de procesamiento del documento, por lo que esos datos deben confirmarse en las fuentes oficiales antes de iniciar el trámite. Tampoco se especifica si existen exenciones o casos especiales adicionales a los descritos.
En resumen: si el pasaporte más reciente fue emitido antes de los 16 años, la renovación por correo con el formulario DS-82 no está disponible y el solicitante deberá agendar una cita, reunir la prueba de ciudadanía, la identificación con fotografía y la fotografía oficial, y presentarse en persona en una oficina de pasaportes. Revisar las instrucciones del Departamento de Estado antes de acudir evita rechazos y retrasos.
Fuentes: El Cronista